Night 'N' Gales
film no. 157
availability:
- The Little Rascals Remastered & Unedited Vol. 13
(VHS) from Cabin Fever and
- The Little Rascals Remastered & Unedited Volume
Three (4 LD set) from Cabin Fever
- Released 1995. This is a complete original print with excellent picture quality. The total footage lasts
10:43. This version has appeared on numerous bootlegs. There's also a clip lasting 0:01 included in the
opening montage of all the Cabin Fever releases, showing the boys in bed.
- The Little Rascals: Night 'N'
Gales/First Round-Up (VHS) from
Republic Pictures Home Video
- Released May 1991. This is a home movie print from Blackhawk.
- The Best Of Spanky (DVD) from
Legend Films
- Released Mar. 27, 2007. Also included as part of
The Little Rascals In Color! (3 DVD set).
This is a Famous Kids Comedies print from Official Films, included both as a colorized print, and in the original
black-and-white. The original footage totals 10:11, while the original soundtrack totals 10:36. The
picture quality is very good.
- Rascal Dazzle (VHS/LD) from
Embassy Home Entertainment
- Original film released 1981. Video released 1984. A clip lasting 1:26 is included, showing Buckwheat
getting a tummy ache, with music added.
technical details:
Production K-11.
Filmed probably around the late spring of 1937.
Music cue sheet prepared July 18, 1937.
Released July 24, 1937. It was the 157th film in the series to be released.
Copyrighted August 18, 1937, by Metro-Goldwyn-Mayer Pictures Corporation. Registration no. LP7355. Renewed
May 12, 1965, with registration no. R361169. This copyright is currently due to expire at the end of 2032.
All-talking one-reeler.
Opening title: 'Hal Roach presents Our Gang in "Night 'N' Gales".'
King World Productions episode no. 47a, available in both colorized and original black-and-white versions. This
version is listed as "Night N' Gales."
the crew:
- Produced by Hal Roach
- Credited in the film as a presenter.
- Directed by Gordon Douglas
- This credit appears in the film.
- Photography: Art Lloyd, A. S. C.
- This credit appears in the film.
- Film Editor: William Ziegler
- This credit appears in the film.
- Sound: William Randall
- Not listed by Maltin & Bann. This credit appears in the film.
- Special Effects by Roy Seawright
- According to Maltin & Bann, who credit him with 'photography and editing tricks.' He almost
certainly provided the animated moth.
- Released by Metro-Goldwyn-Mayer
- Indicated in the opening title card.
- Passed by the National Board of Review
- As indicated in the film.
- Western Electric System
- As indicated in the film.
- Approved by the Production Code Adminstration of the Motion Picture Producers & Distributors of America
- studio personnel
- vice president in charge of production - S. S. Van Keuren
- secretary-treasurer - Mat O'Brien
- Roach's assistant on production activities - Lawrence Tarver
- film editor and sound department - Elmer Raguse
- story department - Jack Jevne
- art department - Arthur I. Royce
- property department - W. L. Stevens
- process department - Roy Seawright
- still photographer -
Bud "Stax" Graves
- musical director - Marvin Hatley
- men's wardrobe - Harry Black
- transportation director - Bob Davis
- school teacher - Fern Carter
- possible uncredited involvement
- writing - Hal Yates, James Parrott, Hal Law, Felix Adler, Harry
Langdon, Richard Flournoy and Gordon Douglas may have been among the gag writers.
- property department - Charles Oelze was probably
involved in this capacity.
- animal training - Tony Campanaro was probably
among the animal trainers.
the kids:
- George "Spanky" McFarland as "Spanky"
- Featured role. He and the boys are a singing quartet that find themselves spending the night keeping Mr.
Hood awake.
- Carl "Alfalfa" Switzer as "Alfalfa"
- Featured role. He drops the silverware drawer onto the floor.
- Billie "Buckwheat" Thomas as "Buckwheat"
- Featured role. He's afraid of the dark and gets a headache in his stomach.
- Eugene "Porky" Lee as "Porky"
- Featured role. He doesn't know what a porcupine is.
- Darla Hood as "Darla"
- Supporting role. She accompanies the boys on piano and ends up sleeping with her mother.
- Gary Jasgur as "Junior"
- Supporting role. Listed by Maltin & Bann as Gary Jasgar. He gets locked into the icebox. This was his
series debut.
- Baby Patsy May
- She's not in the film itself, but her photo is shown during the opening titles.
the animals:
- Leo
- Bit part. The MGM lion appears at the opening of the film.
- Pete the Pup IV
- He's not actually in the film, but his photo is shown during the opening titles.
- other animals
- Small part. The only animal in the film itself is the black cat that gets spooked by Mr. Hood in the bear
rug.
the adults:
- Johnny Arthur as "Mr. Hood" aka "Arthur," Darla's dad
- Lead role. He can't get to sleep having to share a bed with the four boys.
- Elaine Shepard as Darla's mom
- Supporting role. Her husband calls her "Mama." She misunderstands the circumstances and blames
her husband.
the music:
- "Good Old Days" by Leroy Shield
- Copyrighted Jan. 10, 1931.
(A16.) This is played over the opening titles. A small portion is repeated as the film ends.
- "Home, Sweet Home" by Sir Henry Rowley Bishop and John Howard Payne
- Bishop derived the melody from a Sicilian melody and included it as a "Sicilian Air" in a
volume of National Airs in 1821. Payne put lyrics to it in 1823. In this film, it's sung by the boys.
- "Funny And Mysterious" by Nathaniel Shilkret
- This is played during the nightmare sequence.
- "Finn's Saloon" by T. Marvin Hatley
- This is played as Mr. Hood walks into the room wearing the bear rug. This version differs from the one
heard in "Mail And Female" (no. 161).
miscellaneous:
The boys call themselves The Four Nitengales.
There's some sort of Mickey Mouse doll on the table next to the bed.
The negative cost on this film was $26,819.
©Aug. 3, 2005, by Robert Demoss.
2005 updates: 8/30, 11/7, 12/19.
2006 updates: 2/11, 5/16, 10/25.
2007 updates: 4/1, 10/22.
2008 updates: 1/7, 5/26, 7/12, 8/3.
Thanks to Rob Stone, Joe Moore, Paul Mular, Debby Mendelsohn and bigshotjones for assistance on this
page.